| – [The Meaning of Life] – Đalai Lama giảng về Thập Nhị Nhân Duyên (mười hai duyên khởi) – Tác Giả: His Holiness the Đalai Lama XIV – Việt ngữ: hồng như – bản dịch 2003 Hạ Tải văn bản chánh văn tại www.hongnhu.org/thu-muc/#y-nghia-cuoc-song |
Mục lục
- TRANG BÌA – ghi chú bản Việt ngữ
- TRANH VẼ BÁNH XE LUÂN HỒI
- CHƯƠNG 1. NHÂN SINH QUAN THEO QUAN NIỆM PHẬT GIÁO
- Quan niệm và thái độ hành xử
- Hỏi đáp
- CHƯƠNG 2. ÐỜI SỐNG PHÁT XUẤT TỪ VÔ MINH
- Nguyên nhân tạo khổ
- Vô minh, nguồn gốc của khổ đau
- Duyên Khởi là Giả Danh
- Không thể truy tìm
- Hỏi đáp
- CHƯƠNG 3. CÁC GIAI ÐOẠN TU CHỨNG
- Phật Ðạo
- Giai đoạn tu tập
- Triệt bỏ hành động phát sinh từ phiền não
- Triệt bỏ phiền não
- Lời khuyên cho người Tây Phương tu theo Phật giáo
- Hỏi đáp
- CHƯƠNG 4. GIÁ TRỊ LÒNG VỊ THA
- Triệt bỏ mấm mống phiền não
- Sáu hạnh Ba la mật
- Hỏi đáp
- CHƯƠNG 5. HỢP NHẤT TỪ BI VÀ TRÍ TUỆ
- Mật tông
- Mật tông tối thượng du già
- Các vị thần trong mật giáo
- Kiến tánh, theo bốn trường phái Phật giáo mật tông
- Thành tựu chức năng đại bồ đề
- PHỤ LỤC: DẪN NHẬP của Jeffrey Hopkins (dịch giả Anh ngữ)
GHI CHÚ BẢN VIỆT NGỮ:
Đây là cuốn sách dịch đầu tay, chữ nghĩa chưa chắc, tuy vậy, vì tầm vóc đặc biệt của nội dung bài pháp nên cũng không thể giữ mãi, xin tạm đăng ở đây để mọi người tìm hiểu.
Đức Đalai Lama giảng về thuyết duyên khởi, giảng rất tỉ mỉ. Đây là giáo pháp nền tảng, nhờ đó có thể hiểu được sự vận hành của bánh xe sinh tử và nguyên nhân bị ràng buộc trong sinh tử luân hồi.
Mọi sai sót là của người dịch, nguyện người đọc gặp được ý thật của đấng từ phụ qua bản dịch này.
Với lời nguyện cát tường,
Đệ tử Hồng như
